Wheeler and Woolsey Queered
The downright peculiar pleasures of pre-Code Wheeler and Woolsey
David Boxwell
In
his Bright Lights review of the botched DVD transfer of
Dixiana,
1
Alan Vanneman slams the "mind-numbing antics" of the comedy duo Wheeler
and Woolsey. A fair enough comment, given that this was only their third
film appearance, and they played in support of non-comedic stars in this
very stiff and bloated early sound musical. Based on a viewing of some
of their 18 starring vehicles (all made at RKO between 1930 and 1937,
with the brilliant exception of
So This Is Africa), it would be
easy to lose patience with their tiresome, talky vaudeville-derived shtick.
But when their antics happen in the right vehicle, Wheeler and Woolsey
can elicit a more receptive response from viewers 70 years after their
heyday. They were lucky enough to appear in a compatible series of films
in the all-too short period between 1930 and 1934, between the articulation
of a Production of Code and its very strict enforcement, beginning in
the summer of 1934.
2 Going
back in cinema history to retrieve the Wheeler and Woolsey starrers that
attracted the most vexed attention from the censors (at the state, local,
and industry level) reveals a body of comedic work that today seems like
an early, and enduring, but largely overlooked chapter in the representation
of "genderfuck" on film. Films like
Diplomaniacs (1933),
Peach
O'Reno (1931), and
So This Is Africa (1933) outraged bluenoses
in the early 1930s for precisely the reasons that they stimulate, rather
than numb, sensibilities in Bush's America: they challenged conservative
sex and gender norms then, giving them still a great deal of relevance
now.

Wheeler
and Woolsey never got the recovery of a popular reputation in the countercultural
60s and 70s that W. C. Fields, Mae West, and the Marx Brothers enjoyed.
Leonard Maltin talked of their neglect in 1970
3 and tried to make a case for them (tempered with reservation), and more than 20 years later Henry Jenkins still remarked about Wheeler and Woolsey's invisibility in the master history of screen comedy.
4 Now that their films are more readily available in original versions, thanks to Ted Turner's media empire, and representations of homosexuality and homosexuals are more ubiquitous in popular culture than ever, thanks to Will and Jack, and reality TV's Team Guido and the Fab Five,
5 Wheeler and Woolsey's brand of audacious, and frequently very funny, play with gay/straight, butch/femme, and top/bottom still strikes a recognizable chord. Especially when the forces of counterrevolution, such as the Family Research Council and Antonin Scalia, are as vocal in their opposition to
gay visibility in the media as were such organized forces as the Legion of Decency in Depression America.
In his recent comprehensive history of gay representation in Hollywood film,
Screened Out,
6 Richard Barrios describes an extended sequence in
Rio Rita (1929) ending with Wheeler and Woolsey slapping each other and kissing each other on the lips in their very first screen appearance. "What were they thinking?," he asks (45). Because the more things change, the more they remain the same, it's pretty easy to answer: just exactly what we would think today, for comedy based on transgressing gender and sex norms is as good for a laugh now as it was then. We don't really need Bakhtin's theory of the value of carnivalesque (although he's useful) to tell us that comedy alleviates a huge amount of anxiety, psychic and social, as we temporarily remake the world in a topsy-turvy way to break boundaries and then, comfortingly, reinstantiate them. I wouldn't want to make a case for this, or any other
pre-Code comedy, being "liberationist." What comedy disrupts, comedy usually comfortingly repairs. Yet, the mere disruption itself threatens many reactionaries, because the disruption of confining norms can embolden and empower those on the margins by at least opening up the possibility of difference. Wheeler and Woolsey's "queerness," on ample display in the films I'm highlighting here, isn't a true reflection of their own personal self-expression; rather, their "queerness" is just a concentrated site in which long-standing comedic traditions of drag, "dirty" double entendre, gender role reversal, and presentation of non-normative sexual identities and behaviors (what entertainment journals in the 1930s like
Variety racily called "panze humor") were on ample display between 1930 and 1934. It was this short period when extremely conservative standards of allowable subject matter and representation were disregarded by Hollywood filmmakers and their employers, who were under pressure to fill theater seats in a depressed economy. At least a half dozen
7 of Wheeler and Woolsey's starring vehicles could provide a perfect encapsulation of just how marvelously free (or appallingly lax) Hollywood's standards got in the first four and a half years of the 1930s.
Drag

Wheeler
and Woolsey didn't invent drag, but more than any other early sound
comedy stars they cross-dressed with complete aplomb, and to hilarious
effect. Wheeler often, but not always, plays femme to Woolsey's butch,
so he's in drag more than the guy with the cigar, but Woolsey is dressed
as a "native girl" in a fetching leopard skin two-piece at the end of
So This Is Africa as he is abducted by a beefy "Tarzan"
and taken into a hut for what will be a bout of unseen sex. He also
dons a pleated lampshade worn as a tutu in an uproarious musical number
in
Hips, Hips, Hooray! (1934), prancing around Thelma Todd's
sturdy frame. Crossing race, as well as sex, Woolsey appears in a musical
number in
Girl Crazy (1932) as an "Indian girl," married to Wheeler
(they are "Sitting Pretty and Sitting Bull"). In the opening of that
film, he wears a long checked gingham apron and no pants. Always retaining
his trade-mark cigar, owl specs, and sock garters, Woolsey's cross-dressing
attempts were clearly in the broad comic tradition in which the female
impersonator never becomes transparently female (think of the sailor
chorus in
South Pacific, for example). So when Woolsey, in a
sequence in
Diplomaniacs reveals he's wearing black fishnet stockings
under his resplendent breeches, he doesn't make us forget he's a man,
but successfully reminds us that masculinity and femininity are shaky
social constructs governing costuming choices.
On the other hand, Wheeler's soft, round face and high-pitched voice made him more amenable to full-on "glamour drag," which was used to spectacular effect in Peach O'Reno. For almost a third of the film's length, Wheeler poses as the Widow Hanover, "professional divorce correspondent." The film is predicated on Wheeler's drag act being completely convincing to virtually every other character in the film. That he succeeds until the end, when everything becomes unraveled, is a testimony to one of the best female impersonations on screen before Some Like It Hot. Wheeler appears in a black V-neck gown with a white fur collar, but doesn't alter the standard pitch of his voice, merely the inflections on words like "ducky." So Wheeler doesn't sound like a woman, so much as a stereotyped pre-Code pansy. For the viewer, who is more knowing than the characters in the film who don't question that Wheeler is an actual woman, it's not so much that he is a woman, but a man who is absolutely determined to erase all traces of conventional masculinity, but never totally succeeds. Gender is never so plainly a matter of performance as it is in glamour drag and Peach O'Reno is fully attuned to that. One of the Widow's slobbering suitors remarks, on inspecting her costume, "that's a swell-lookin' dress you got on there, baby; I guess you believe clothes make the man." Even before Wheeler dons women's clothes, he balks by saying to Woolsey, "I could never pass for a woman, I don't look masculine enough."
Wheeler also puts on a woman's feathery negligee and a manicurist's frilly outfit at various points in
Diplomaniacs, and in
So This Is Africa, he, like his partner, appears as a native "Amazon" woman.
So This Is Africa, made on the fly at Columbia during a brief salary dispute with RKO, contrives to mock all kinds of perversion and sexual violence. As Edward Watz details in his exhaustive book on the duo, Will Hays proclaimed it was the "rawest picture ever seen" (181). The National Board of Review condemned the film: "Nothing as salacious has ever come before the National Board in eight years of reviewing ... It outrages every common standard of decency" (qtd. in Watz 181). The cross-dressing in
So This Is Africa only adds to the outrageous aspects of the sexual comedy, for the films plays around with the possibility that coercive forms of sex (being, as the film euphemistically calls it, "loved to death" or "kissed to death") are perpetrated by both men and women. Wheeler and Woolsey have to "dress up" like their assailants, Amazon women, in order to escape from being attacked as men. Surrendering men's clothes is a necessary form of self-preservation from sexually aggressive women. But doing so only makes them vulnerable to the invading men ("Tarzans"). As they are carried into a hut by two hunky men, they protest, "Boys! Boys! You're making a terrible mistake!" Most subversively of all,
So This Is Africa even refuses to restore gender order: at the end of the film, Wheeler and Woolsey have been rescued from their male assailants, but their female rescuers have made them perpetual women. The last shots show the boys still in "jungle girl" drag, at their washtubs, made maternal by their children strapped to their backs in papooses. The entire well-regulated order of sex and gender has irretrievably broken down.
8
Dirty Talk

The boys were the subject of
a notorious Tijuana Bible
 |
Wheeler and Woolsey carried the sexual double entendre, a staple of
vaudeville and burlesque in the 1920s, with them into the early sound
film, and, fortuitously, Code enforcement was sufficiently slack to
enable some great verbal gags to make their way into their work. Not
that it went unnoticed by critics of "smut."
Variety remarked
that, in general, Wheeler and Woolsey "went to extremes to bolster"
their weak films "with rowdy byplay" (qtd. in Watz 154).
Variety
also noted that the preview version of
So This Is Africa went
"overboard on blue gags," but called the writing "smart" (qtd. in Watz
154). Some degree of sophistication, at least, is required to make lines
have at least more than one meaning, and Wheeler and Woolsey's writers
provided much verbal double meaning, or euphemistic use of language,
to allude to the actuality, and pleasures, of non-procreative sex.
Exhaustively citing all the sexual innuendo in Wheeler and Woolsey's best films would be virtually impossible, but here are a few choice examples. In Diplomaniacs, the sexually aggressive Fifi tries to assassinate Woolsey's character by kissing him to death, but he survives and causes the vamp to drop to the ground, her body smoking. Wheeler asks him: "Hey, where's your cigar?" Woolsey confidently claims: "She swallowed it." Sometimes a cigar is just a cigar, but never in a Wheeler and Woolsey film. There are usually a couple of verbal gags in the smuttiest of their films centered on the now-defunct use of the verb "make" (as in "have sex"). A tattooed woman (with an anchor on her breast) onboard ship in Diplomaniacs is said, by Woolsey, to be "makin' the navy." In Peach O'Reno, when Wheeler's wig catches fire from a lit match, tough-guy Ace, bewildered at the character's cross-dressing, remarks, "I smell punk," with knowing audiences aware of "punk"'s meaning in the homosexual "underworld." When a female character remarks that Wheeler's Widow Hanover "looks like a loose woman," Woolsey punningly assures her: "Don't worry, she'll be tight before the night is over." The best gag in Half-Shot at Sunrise (1930) has Dorothy Lee's character, a rebellious military brat, diss the lecherous Woolsey by raising her pert buttocks in the air and snapping, "and that's for your Papa!" Woolsey, not intimidated, smirks: "Papa gets the best of everything." In Cracked Nuts (1931), the seductive Leni Stengel vamps Woolsey by saying, "Your royal highness is so cute." In a verbal gag typical of the relentless focus on rear ends in the films, Woolsey leeringly checks her out and remarks, "Yeah, well, yours isn't so bad either." Girl Crazy clearly jokes around with sodomy in a moment when Woolsey assumes Wheeler is goosing him, when in fact, it's beefy badguy Stanley Ridges shoving his pistols in Woolsey's backside, and reproachfully says "Quit it...cut out that backgammon business." In Half-Shot at Sunrise Wheeler (impersonating a military officer), calls attention to his new status by saying, "I may look like a million dollars, but I'm going to be much easier to make" (batting his eyes at Woolsey). Immediately thereafter, when kissed on both cheeks by Woolsey wearing a fake beard, he exclaims: "Beaver!" And, of course, some of the most suggestive humor is non-verbal. Even sadomasochism is up for a laugh, as in Peach O'Reno when Woolsey smacks a woman with a flyswatter and she turns around and smiles seductively (he smiles, too).
Masculine Women, Feminine Men

The
best Pre-Code Wheeler and Woolseys are chock full of comedic gender
role and identity reversals. These go beyond mere transvestism into
realms of characterization, casting, and comic scripting.
Diplomaniacs
is replete with passive, receptive men and sexually aggressive women,
including the pint-size blonde actress Marjorie White, who's constantly
pawing to the point of what we would now consider sexual harassment at
Wheeler in their musical number, chiding him out of frustration at his
lack of response and wrestling him to the ground. At one point in their
routine, she asks: "Why won't you sing to me?" and, with his usual high-pitched
nasal whine, he replies, "Well for one thing, my pants are too tight."
I've previously alluded to the comic forms of emasculation in
So
This Is Africa, culminating in the duo's complete loss of male identity
and social power. The great Esther Muir (also a Marx Brothers stalwart)
proposes, early in the film, to set up Woolsey "in a little apartment"
as a kept man, since he seems too "delicate" for the rough-and-tumble
of the business world. He tries to dismiss the idea, by asking "Who's
going to be the mother of my children?" Muir, playing a sophisticated
African explorer, dismisses him by sneering, "Oh, my grandmother," since
she herself has no intention of being a stay-at-home mother. Ironically,
at the film's close, Woolsey ends up married to Muir, washing her clothes
and nurses their infant. In
Girl Crazy, the "Senorita" takes
the prostrate Wheeler in her arms and threatens/promises: "I love a
man all over." The limp Wheeler manages to summon up a promise that
"maybe I can last a couple of blocks anyhow." In a comic seduction scene
in
Half-Shot at Sunrise Woolsey tentatively feels up Leni Stengel's
muscular arms aprovingly: "My goodness, what well-developed arms." She
informs him: "I play a lot of tennis." In fact, the standard formula
for romantic alliances in Wheeler and Woolsey films is that they are
more pursued than pursuing. That women are not the weaker sex in their
films is affirmed in that same film by Wheeler swooningly remarking
to
Betty Boop-voiced, and frequent romantic partner Dorothy Lee (who
usually makes the first moves on Bert): "Honey, you could mutilate [men]."
Pansies and Bulls
Since "panze humor" was commonplace in American film before mid-1934,
9it's
not surprising that Wheeler and Woolsey's Pre-Code films contain many
gay and lesbian characters (however "coded") but much merriment also ensues
at the possibility that anyone can cross over from one sexual category
to another when placed in unpredictable situations, or can "pretend" to
be gay for comic effect. Outsized, deep-voiced, mannish women are played
by such consistent comic foils for Woolsey as Edna Mae Oliver, Jobyna
Howland, Kitty Kelly, and Natalie Moorhead. Many gags depend on Woolsey
finding them more sexually alluring than the audience does. His insistent
wooing of them breaks them down into girlish giggles and hand fluttering.
Among the obvious pansies populating their films include the excitable
male office receptionist ("Stunning! Stunning!") in
Peach O'Reno;
the male perfume customer in
Caught Plastered (1931); the carefully
coiffed man who faints in
Hold 'Em Jail's speakeasy; the haughty
butler in
Diplomaniacs; and the dance director in
Hips, Hips,
Hooray.

Wheeler
and Woolsey's funniest Pre-Code films invariably flirt with the possibility
that their own partnership is based on some comical form of homosexuality.
So This Is Africa contrives to make Wheeler and Woolsey and their
Tarzans inadvertent "situational homosexuals." At one point, Wheeler
(in native woman drag) is compelled, by a woman, to kiss Woolsey on
the mouth. Even more interestingly, Wheeler and Woolsey, for comic effect,
frequently "pretend" to be sissy-gay, either to enhance an impersonation
(as Wheeler does as a waiter in
Half-Shot at Sunrise) or just
for the intrinsic humor of it. In his dance number in
Half-Shot at
Sunrise, Woolsey strips down to his underwear and prances about
like a prima ballerina. Later in the film, he purposely presents a camp
challenge to his military superior, pursing his lips and framing his
face with hands: "Woo-hoo! Surprise!" Not that any of this is enlightened,
exactly, in terms of the representation of homosexuality. In fact, there
are some open demonstrations of homophobia (but only by Woolsey). In
Hook, Line, and Sinker (1930) Woolsey (playing a character named
Ganzy) can't stop the bull-voiced and huge-bodied Jobyna Howland calling
him "Mr. Pansy." His sour corrections are played for laughs, as is his
panicked recognition of his butler's flaming sexual orientation when
he's in bed with Wheeler at one point in
Diplomaniacs. He spits
after Wheeler kisses him on the lips in
So This Is Africa. No spitting,
however, after Wheeler kisses him on his brow as they wake up together
in
Hips, Hips, Hooray! , merely a rejection: "Cut it out! Cut
it out!"
Wheeler, on the other hand, and while there is no doubt that he will always get the female ingenue at the end of each film, is always less aware of his own, and other men's, attraction to men and male effeminacy. When he kisses his cigar-wagging partner, he's the one who usually initiates the act (however inadvertently, for example, by being "asleep" in Hips, Hips, Hooray! ) In fact, he's frequently oblivious, as in Half-Shot at Sunrise when he skips back to the kitchen and Woolsey remarks, "I bet he comes back with a cream puff." Thereupon, Wheeler capers about with a small tablecloth, narcissistically lost in his own willingness to surrender conventional masculinity. Of course, nothing in any of these films dissociates homosexuality from femininity, but the films never made claims to be "radical."
Crackdown
In Diplomaniacs, as Wheeler and Woolsey make their dramatic entrance into the ship's dining room wearing outlandish military garb complete with knee breeches, Wheeler turns to his sidekick and remarks, out of the side of his mouth, "If we can get away with wearing these pants, we can get away with anything." In the period 1930-1934, they did indeed get away with a lot. Wheeler and Woolsey's best comedies adopt this provocative attitude of "anything goes," and Depression audiences ate them up (Watz details how profitable most of their films were, except for the short period when David O. Selznick ran RKO into the ground financially). Their spirit of "anything for a laugh" caused significant repercussions with their critics, who frequently cited them (even more than Mae West) as responsible for dragging American film into the gutter. While their comedy gets a "G" rating on TV broadcasts 70 years later, the best of their films exemplify the free-wheeling and Rabelaisian spirit of the Pre-Code era. So much so, that the first of their films after the strict enforcement of the Code by Joseph Breen's Production Code Administration, Kentucky Kernels (1934) co-starred them with a kid, Spanky McFarland. Movies became more "innocent," and Wheeler and Woolsey's riotous comedic challenges to gender-sex conventions lay as buried treasure for rediscovery in a later period undergoing its own culture wars. Wheeler and Woolsey's best films show us, in a new century, how little changes when it comes to comedy's expression of anxiety and delight in "perversion" of all kinds.
Notes
1. Vanneman, "Dixiana
on DVD Has Everything But Bill Robinson's Feet," Bright Lights 34. He piles on the negative critique of the duo in this review. Tino Balio adds to contemporary critical consensus in Grand Design (Scribners, 1993) by dismissing them as a kind of "road company" rip-off of Zeppo and Harpo Marx (263). But Bert Wheeler (1895-1968) and Robert Woolsey (1889-1938) had developed their complementary comedic personas during the run of Ziegfeld's Rio Rita in 1928: Wheeler the earnest and naive, nasal-voiced male ingenue, Woolsey the cigar-wielding, four-eyed blowhard comically oblivious to his own charmless sense of self-importance. They didn't deviate from this in their subsequent decade-long pairing.
2. For detailed accounts of the history of the imposition of the Code in 1930, its subsequent lax enforcement, and the protests and political machinations leading up to the iron-handed enforcement by Production Code Administration Chief Joseph Breen after 1 July 1934, I can recommend Thomas Doherty's Pre-Code Hollywood (Columbia University Press, 1999) and Mark Vieira's Sin in Soft Focus (Abrams, 1999).
3.
Maltin's chapter on Wheeler and Woolsey in his 1970 survey of Movie
Comedy Teams aptly remarks on the varying quality of their films,
but calls for "at least one more look" at the duo (85).
4. Henry Jenkins, What Made Pistachio Nuts?: Early Sound Comedy and the Vaudeville Aesthetic (Columbia University Press, 1992). Jenkins provides the most sustained academic analysis of one of Wheeler and Woolsey's films, in this case Diplomaniacs (1933) as an archetypal example of a kind of "anarchistic comedy" also practiced by the Marx Brothers (185-213).
5. I'm referring, naturally, to NBC's successful sitcom Will and Grace, CBS's The Amazing Race, and Bravo's Queer Eye for the Straight Guy as just three instances of contemporary gay visibility in mass media.
6. Richard Barrios, Screened Out: Playing Gay in Hollywood from Edison to Stonewall (Routledge, 2003).
7. For a full account of Wheeler and Woolsey's
career and detailed description of all their films and each film's production,
there's Edward Watz's superb monograph, Wheeler and Woolsey: the Vaudeville
Comic Duo and their Films, 1929-1937 (McFarland, 1994). Vanneman also
notes the existence of the great fansite here.
The handiest filmography can be found on the Internet Movie Database.
Wheeler and Woolsey's first two starring vehicles, Half-Shot at Sunrise
and Hook, Line, and Sinker are now available on VHS from VCI Home
Entertainment. Many of their RKO films show up on Turner Classic Movies.
A 65-minute release cut of So This Is Africa circulates among "interested
collectors."
8. An imaginary "African" jungle-wilderness is the only permissible or conceivable space for all of this to happen, of course; a reversion to "savage" and "primitive" gender/sex relations. Needless to say, like most film comedy of this period, Wheeler and Woolsey's comedy would fail any litmus test for enlightened social attitudes.
9. See Barrios (37-122), as well as David Lugowski's article in Cinema Journal (38.2, Winter 1999) on "Queering the (New) Deal: Lesbian and Gay Representation and the Depression-Era Cultural Politics of Hollywood's Production Code" (3-35).
David Boxwell teaches English and Film Studies at the Air
Force Academy, Colorado. His review of
Mister
Scoutmaster appeared in
issue 34 of
Bright Lights.
Copyright © 2012 by
David Boxwell